the  Home Page
Slide shows:
Vaasan Rautatieasema - Järnvägsstationen i Vasa - the Railway Station in Vaasa
Vaasan rautatieasema on rakennettu vuonna 1883, ja sitä laajennettiin 1900-luvun alkupuolella. Rautatieasema ja sen ympäristö muodostaa valtakunnallisesti merkittävä kulttuurihistoriallinen kokonaisuus. Junavuoroja Seinäjokeen - ja sieltä Helsinkiin tai Ouluun - on riittävästi . Yksi asia silti puuttuu ja se on Vaasa-Seinäjokiradan sähköistys.
Järnvägsstationen i Vasa byggdes år 1883 och förstorades sedan omkring 20 år senare. Byggnaden med dess omgivning är har ett betydande kulturhistoriskt värde. Tågturerna till Seinäjoki avgår med tilltäckligt korta mellanrum, och från Seinäjoki kommer man sedan till Helsingfors, Jyväskylä eller Uleåborg. En sak saknas dock - och det är elektrifieringen av banan mellan Vasa och Seinäjoki.
The Railway Station in Vaasa was built in 1883 and has since the been enlarged. The station is a beautiful wooden building with a lot of cultural and historic value. Several trains to Seinajoki leaves everey day - and from Seinajoki You can go by rail to Helsinki in about three hours. There is one thin lacking though - the track fram Vaasa to Seinäjoki should be electrified - as soon as possible.
|
|
Nearly all about Vaasa
Melkein kaikkea Vaasasta
Nästan allt om Vasa
