the GASTROLAB Home Page

Gastrolab Webcam Medical JournalsGastrointestinal EncyclopediaEndoscopic Image Library Endoscopy Pictures ArchivesGastroenterologic CalendarEndoscopy Videoclips

Slide shows:
Kung Carl XVI Gustav och Drottning Silvia gästar Vasa
Kuningas Kaarle XVI Kustaa ja Kuningatar Silvia vierailevat Vaasassa
King Carl XVI Gustav and Queen Silvia visiting Vaasa
13.9.2006


Click on this image to start the slide show! * Klikkaa kuvaa aloittaaksesi kuvaesityksen! * Klicka på bilden för att starta diaserien!

Kung Carl XVI Gustav och Drottning Silvia besöker Vasa 13 - 14 september 2006, med anledning av stadens 400-årsjubileum. Och de blev verkligen varmt välkomnade av stadens innevånare, som nästan alla mötte upp på torget och framför stadshuset för att hälsa dem välkomna. På kvällen 13.9 förenade sig också president Tarja Halonen och hennes man dr Pentti Arajärvi med gästerna under en festmåltid på stadshuset.

Kuningas Kaarle XVI Kustaa ja Kuningatar Silvia vierailevat Vaasassa 13 - 14.9.2006 ja heitä otettiin todella lämpimästi vastaan. Vierailun aiheena oli kaupungin 400-vuotisjuhlaa. Illalla 13.9 presidenttimme Tarja Halonen ja hänen aviomiehensä tri Pentti Arajärvi liittyivät seuraan.

The Swedish King Carl XVI Gustav and Queen Silvia honoured our town by visiting us in September 2006 and they were warmly welcomed by nearly all inhabitants in Vaasa. On the evening of Sept 13 the President of Finland Tarja Halonen and her husband Dr Pentti Arajärvi joined our prominent guests.

High resolution images for publishing purposes
All information You need if You want to publish some of these images